Avec Quelques mots en l’air, pour ne pas dire l’auteur poursuit l’exploration de ses paysages familiers et de ses divers langages. Il tente de les interpréter sans emphase ni lyrisme exacerbé, se tenant au plus près du « réel ». Sa manière poétique, aujourd’hui reconnue, lui permet quelques digressions humoristiques.

Mois neuf On regarde passer le ciel Les mots

s'accumulent dans l'air - où bougent quelques vi

sages - en attente d'ordonnancement On

prend bleu sans vraiment savoir s'il s'accordera

- dans cette prose rejetée (pour figurer

léger poème) - avec l'émotion du mo

ment.